"Es macht mir wirklich Spaß, Dinge zu lernen!"

Elizabeth Hay hat Erzählungen und Sachbücher geschrieben, bevor sie ihren ersten Roman „Wo der Regen fällt“ (Verlag Hoffmann und Campe) verfasste. Für „Late night on earth“ wurde sie mit der höchsten kanadischen Literaturauszeichnung, dem Giller Prize, geehrt. Ein Interview mit Elizabeth Hay.

Mrs. Hay, Sie leben in Ottawa; das Paradies?

„Für ein Mädchen aus Saskatchewan vielleicht. Für mich ist das eine ganz andere Geschichte.“

Sind Sie in der Prärielandschaft Kanadas verwurzelt?

„Nein. Ich bin in Ontario aufgewachsen, in einem kleinen Ort bei Georgian Bay. Die kanadische Prärie habe ich erstmals 1972 gesehen. Ich hatte mein Studium abgebrochen und bin mit dem Zug Richtung Westen gefahren. Ich war davon so beeindruckt, dass ich im darauf folgenden September zurückkehrte.“

Sie schreiben in „Wo der Regen fällt“ sehr vertraut darüber.

„Schön, dass Sie diesen Eindruck haben. Ich fand es etwas problematisch, über diese Region zu schreiben. Ich habe in Winnipeg gelebt, aber eigentlich niemals in Saskatchewan.“

Das kommt dem aber sehr nah. Es ist ebenfalls flach und war die Staubglocke der 1930er.

„Eigentlich war es genau das, was ich wollte: ein Buch schreiben über eine Zeit und einen Ort, mit dem ich nicht vertraut war. Mir hat es sehr viel Spaß gemacht, über die 30er Jahre zu recherchieren. Herauszufinden, wie die Leute dort über die Runden kamen. Da ergaben sich Parallelen zu dem, wie ich aufgewachsen bin. Meine Mutter wurde während der großen Depression groß und hat uns so erzogen, als hätte diese Zeit nie aufgehört. Deshalb war es nicht besonders schwer, mir die Situation vorzustellen.“

---